Love can change a person the way a parent can change a baby- awkwardly, and often with a great deal of mess.

爱可以改变一个人，就像父母改变婴儿一样——笨拙，并且经常伴随着很多混乱。

L'amour peut changer une personne de la manière dont un parent peut changer un bébé - de manière maladroite, et souvent avec beaucoup de désordre.

يمكن للحب أن يغير شخصاً بالطريقة التي يمكن للوالد أن يغير بها طفلاً - بشكل محرج، وغالبًا مع الكثير من الفوضى.

El amor puede cambiar a una persona de la misma manera que un padre puede cambiar a un bebé: de forma torpe y, a menudo, con bastante desorden.

Любовь может изменить человека так же, как родитель может изменить ребенка - неуклюже и часто с большим количеством беспорядка.

O amor pode mudar uma pessoa da mesma forma que um pai pode mudar um bebê - de maneira desajeitada e, muitas vezes, com uma grande bagunça.

Cinta dapat mengubah seseorang seperti seorang orang tua dapat mengubah bayi - dengan canggung, dan seringkali dengan banyak kekacauan.

Liebe kann einen Menschen verändern, so wie ein Elternteil ein Baby verändern kann - unbeholfen und oft mit einer großen Menge an Durcheinander.

愛は、親が赤ちゃんを変えるように、人を変えることができます - 不器用に、そしてしばしば大きな混乱を伴って。

प्यार एक व्यक्ति को उसी तरह बदल सकता है जिस तरह एक माता-पिता एक बच्चे को बदल सकते हैं - अनाड़ीपन से, और अक्सर बहुत सारी गंदगी के साथ।