Percy wouldn’t notice a joke if it danced naked in front of him wearing one of Dobby’s hats.

如果有个笑话就算它裸体在他面前跳舞，戴着多比的帽子，珀西也可能注意不到。

Percy ne remarquerait pas une blague même si elle dansait nue devant lui en portant l'un des chapeaux de Dobby.

لن يلاحظ بيرسي النكتة حتى لو رقصت أمامه عارية وهي ترتدي إحدى قبعات دوبي.

Percy no notaría una broma ni aunque esta bailara desnuda frente a él llevando uno de los sombreros de Dobby.

Перси не заметил бы шутку, даже если бы она танцевала перед ним голой, надев на себя одну из шапок Добби.

Percy não perceberia uma piada nem que ela dançasse nua na frente dele usando um dos chapéus do Dobby.

Percy tidak akan menyadari sebuah lelucon meskipun lelucon itu menari telanjang di depannya sambil memakai salah satu topi Dobby.

Percy würde einen Witz nicht bemerken, selbst wenn er nackt vor ihm tanzte und dabei einen von Dobbys Hüten trüge.

パーシーは、ドビーの帽子をかぶって全裸で前で踊っていても、冗談に気づかないだろう。

Percy एक मजाक को नहीं पहचानेगा अगर वह उसके सामने नंगा नाचे, और उसने Dobby की टोपियों में से एक पहनी हो।