“
So, this is my life. And I want you to know that I am both happy and sad and I’m still trying to figure out how that could be.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
这就是我的生活。我想让你知道,我既快乐又悲伤,我仍在努力弄清楚这是怎么回事。
French
Alors, c'est ma vie. Et je veux que vous sachiez que je suis à la fois heureux et triste et j'essaie toujours de comprendre comment c'est possible.
Arabic
هذه حياتي. وأريدك أن تعرف أنني سعيد وحزين في نفس الوقت، وما زلت أحاول أن أفهم كيف يمكن ذلك.
Spanish
Así que, esta es mi vida. Y quiero que sepas que soy tanto feliz como triste y todavía estoy tratando de descubrir cómo puede ser eso.
Russian
Вот такова моя жизнь. И я хочу, чтобы вы знали, что я и счастлив, и грустен, и все еще пытаюсь понять, как это возможно.
Portuguese
Então, esta é a minha vida. E quero que saiba que estou tanto feliz quanto triste e ainda estou tentando entender como isso é possível.
Indonesian
Jadi, ini adalah hidupku. Dan aku ingin kamu tahu bahwa aku bahagia dan sedih dan aku masih mencoba mencari tahu bagaimana hal itu bisa terjadi.
German
Das ist also mein Leben. Und ich möchte, dass du weißt, dass ich sowohl glücklich als auch traurig bin und immer noch versuche herauszufinden, wie das sein kann.
Japanese
だから、これが私の人生なんだ。そして、私は幸せでも悲しいこともあることを知ってほしい。それがどうしてそうなのか、まだ理解しようとしているんだ。
Hindi
तो यह मेरा जीवन है। और मैं आपको बताना चाहता हूँ कि मैं खुश और उदास हूँ और मैं अभी भी समझने की कोशिश कर रहा हूँ कि ऐसा कैसे हो सकता है।
Related Quotes
I don’t think of all the misery, but of the beauty that still remains.
Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
The Chinese use two brush strokes to write the word ‘crisis.’ One brush stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crisis, be aware of the danger–but recognize the opportunity.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate