When he died, all things soft and beautiful and bright would be buried with him.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

当他去世时,所有柔软、美丽和明亮的事物都将与他一同被埋葬。

French

Lorsqu'il mourut, toutes les choses douces, belles et éclatantes seraient enterrées avec lui.

Arabic

عندما مات، كل الأشياء الناعمة والجميلة والمشرقة ستُدفن معه.

Spanish

Cuando él muriera, todas las cosas suaves, hermosas y brillantes serían enterradas con él.

Russian

Когда он умер, все мягкое, красивое и яркое было похоронено вместе с ним.

Portuguese

Quando ele morreu, todas as coisas macias, bonitas e brilhantes seriam enterradas com ele.

Indonesian

Ketika dia meninggal, semua hal yang lembut dan indah serta cerah akan dikuburkan bersamanya.

German

Als er starb, würden alle Dinge, die weich und schön und hell waren, mit ihm begraben.

Japanese

彼が亡くなったとき、すべての柔らかくて美しく、明るいものが彼と一緒に埋葬されるでしょう。

Hindi

जब वह मर गया, तो सभी नरम, सुंदर और चमकीली चीजें उसके साथ दफन कर दी जाएंगी।