“
Our memory is a more perfect world than the universe: it gives back life to those who no longer exist.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
我们的记忆是一个比宇宙更完美的世界:它给了那些不再存在的人重新活着。
French
Notre mémoire est un monde plus parfait que l'univers : elle redonne vie à ceux qui n'existent plus.
Arabic
ذاكرتنا هي عالم أكثر كمالاً من الكون: إنها تعيد الحياة لأولئك الذين لم يعدوا موجودين.
Spanish
Nuestra memoria es un mundo más perfecto que el universo: devuelve la vida a aquellos que ya no existen.
Russian
Наша память - более совершенный мир, чем вселенная: она возвращает жизнь тем, кто больше не существует.
Portuguese
Nossa memória é um mundo mais perfeito do que o universo: ela devolve a vida àqueles que já não existem.
Indonesian
Ingatan kita adalah dunia yang lebih sempurna daripada alam semesta: itu mengembalikan kehidupan kepada mereka yang tidak lagi ada.
German
Unser Gedächtnis ist eine vollkommenere Welt als das Universum: Es gibt denen, die nicht mehr existieren, das Leben zurück.
Japanese
私たちの記憶は、宇宙よりも完璧な世界です:存在しない人々に生命を取り戻します。
Hindi
हमारी यादें ब्रह्मांड से अधिक पूर्ण दुनिया हैं: यह उन लोगों को जीवन देती है जो अब और नहीं हैं।
Related Quotes
Memories, even your most precious ones, fade surprisingly quickly. But I don’t go along with that. The memories I value most, I don’t ever see them fading.
The pleasure of remembering had been taken from me, because there was no longer anyone to remember with. It felt like losing your co-rememberer meant losing the memory itself, as if the things we’d done were less real and important than they had been hours before.
The advantage of a bad memory is that one enjoys several times the same good things for the first time.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate