If you’re gonna be two-faced at least make one of them pretty.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果你要两面派,至少让其中一面漂亮。

French

Si tu vas être hypocrite, au moins rends-en une jolie.

Arabic

إذا كنت ستكون ذو وجهين، فلتجعل أحدهما جميلًا على الأقل.

Spanish

Si vas a ser hipócrita, al menos haz que una de ellas sea bonita.

Russian

Если ты собираешься быть двуличным, хотя бы сделай одно из них красивым.

Portuguese

Se você vai ser duas caras, pelo menos faça uma delas bonita.

Indonesian

Jika kamu akan berwajah dua, setidaknya buat salah satunya cantik.

German

Wenn du schon doppeltgesichtig sein willst, dann mach wenigstens eine davon hübsch.

Japanese

もし二枚舌をするなら、少なくともそのうちの一つは美しくしてください。

Hindi

अगर आप दो-चेहरे होने वाले हैं तो कम से कम एक को खूबसूरत बना दो।