I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我旅行不是为了去某个地方,而是为了旅行本身。我为了旅行而旅行。伟大的事情就是移动。

French

Je voyage non pas pour aller quelque part, mais pour aller. Je voyage pour le plaisir de voyager. La grande affaire, c'est de se déplacer.

Arabic

أسافر ليس للذهاب إلى أي مكان، بل للذهاب. أسافر من أجل السفر نفسه. الشأن العظيم هو التحرك.

Spanish

Viajo no para ir a algún lugar, sino para ir. Viajo por el bien del viaje. Lo importante es moverse.

Russian

Я путешествую не для того, чтобы куда-то добраться, а ради самого движения. Я путешествую ради путешествия. Главное здесь - это движение.

Portuguese

Eu viajo não para ir a algum lugar, mas para ir. Eu viajo pelo prazer de viajar. O grande caso é se mover.

Indonesian

Saya bepergian bukan untuk pergi ke mana pun, tetapi untuk pergi. Saya bepergian demi perjalanan itu sendiri. Hal besar adalah untuk bergerak.

German

Ich reise nicht, um irgendwohin zu gelangen, sondern um zu reisen. Ich reise um des Reisens willen. Die große Sache ist, sich zu bewegen.

Japanese

私はどこかに行くためではなく、移動するために旅をします。旅そのものが目的です。大切なのは動くことです。

Hindi

मैं कहीं जाने के लिए नहीं, बल्कि जाने के लिए यात्रा करता हूँ। मैं यात्रा के लिए यात्रा करता हूँ। महान काम है चलना।