The important thing to you is not how many years in your life, but how much life in your years!

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

对你来说重要的不是你的一生有多少年,而是你的岁月有多少生活!

French

Ce qui est important pour vous n'est pas le nombre d'années dans votre vie, mais combien de vie dans vos années !

Arabic

الشيء المهم بالنسبة لك ليس عدد السنوات في حياتك، بل كم من الحياة في سنواتك!

Spanish

¡Lo importante para ti no es cuántos años en tu vida, sino cuánta vida en tus años!

Russian

Для вас важно не количество лет в вашей жизни, а сколько жизни в ваших годах!

Portuguese

O importante para você não são quantos anos na sua vida, mas sim quanto vida nos seus anos!

Indonesian

Yang penting bagi Anda bukanlah berapa tahun dalam hidup Anda, tetapi seberapa banyak kehidupan dalam tahun-tahun Anda!

German

Wichtig ist nicht, wie viele Jahre in deinem Leben, sondern wie viel Leben in deinen Jahren steckt!

Japanese

あなたにとって重要なことは、人生で過ごす年数ではなく、その年数の中でどれだけの人生を過ごすかです!

Hindi

तुम्हारे लिए महत्वपूर्ण नहीं है कि तुम्हारे जीवन में कितने साल हैं, बल्कि तुम्हारे सालों में कितना जीवन है!