Men go to far greater lengths to avoid what they fear than to obtain what they desire.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

男人为了避免他们所害怕的事情,会付出更大的努力,而不是为了得到他们所渴望的事情。

French

Les hommes vont beaucoup plus loin pour éviter ce qu'ils craignent que pour obtenir ce qu'ils désirent.

Arabic

الرجال يلجؤون إلى مسافات أطول بكثير لتجنب ما يخافون منه من أجل الحصول على ما يرغبون فيه.

Spanish

Los hombres hacen mayores esfuerzos para evitar lo que temen que para obtener lo que desean.

Russian

Мужчины идут на гораздо большие длины, чтобы избежать того, что они боятся, чем чтобы достичь того, чего они желают.

Portuguese

Os homens fazem muito mais para evitar o que temem do que para obter o que desejam.

Indonesian

Laki-laki melakukan usaha yang jauh lebih besar untuk menghindari apa yang mereka takuti daripada untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan.

German

Männer gehen viel weiter, um zu vermeiden, was sie fürchten, als um das zu erreichen, was sie begehren.

Japanese

男性は望むものを得るためよりも恐れるものを避けるためにはるかに長い距離を移動します。

Hindi

मर्द वहाँ तक जाते हैं जहाँ उन्हें डर है उससे कहीं अधिक तक जाने के लिए जहाँ उन्हें इच्छा है।