“
Listen with curiosity. Speak with honesty. Act with integrity. The greatest problem with communication is we don’t listen to understand. We listen to reply. When we listen with curiosity, we don’t listen with the intent to reply. We listen for what’s behind the words.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
用好奇心倾听。用诚实说话。以诚信行事。沟通中最大的问题是我们不是为了理解而倾听,而是为了回复而倾听。当我们怀着好奇心倾听时,我们不是为了回复而倾听,而是为了听出言语背后的含义。
French
Écoutez avec curiosité. Parlez avec honnêteté. Agissez avec intégrité. Le plus grand problème de la communication est que nous n'écoutons pas pour comprendre. Nous écoutons pour répondre. Lorsque nous écoutons avec curiosité, nous n'écoutons pas dans le but de répondre. Nous écoutons pour ce qui se cache derrière les mots.
Arabic
استمع بفضول. تحدث بصدق. تصرف بنزاهة. أكبر مشكلة في التواصل هي أننا لا نستمع لنفهم. نحن نستمع لنرد. عندما نستمع بفضول، نحن لا نستمع بنية الرد. نحن نستمع لما يكمن وراء الكلمات.
Spanish
Escucha con curiosidad. Habla con honestidad. Actúa con integridad. El mayor problema con la comunicación es que no escuchamos para entender. Escuchamos para responder. Cuando escuchamos con curiosidad, no escuchamos con la intención de responder. Escuchamos lo que hay detrás de las palabras.
Russian
Слушайте с любопытством. Говорите честно. Действуйте с честностью. Самая большая проблема с коммуникацией заключается в том, что мы не слушаем, чтобы понять. Мы слушаем, чтобы ответить. Когда мы слушаем с любопытством, мы не слушаем с намерением ответить. Мы слушаем то, что скрыто за словами.
Portuguese
Ouça com curiosidade. Fale com honestidade. Aja com integridade. O maior problema da comunicação é que não ouvimos para entender. Ouvimos para responder. Quando ouvimos com curiosidade, não ouvimos com a intenção de responder. Ouvimos para entender o que está por trás das palavras.
Indonesian
Dengarkan dengan rasa ingin tahu. Berbicara dengan jujur. Bertindak dengan integritas. Masalah terbesar dalam komunikasi adalah kita tidak mendengarkan untuk memahami. Kita mendengarkan untuk menjawab. Ketika kita mendengarkan dengan rasa ingin tahu, kita tidak mendengarkan dengan maksud untuk menjawab. Kita mendengarkan untuk apa yang ada di balik kata-kata.
German
Hören Sie mit Neugier zu. Sprechen Sie ehrlich. Handeln Sie mit Integrität. Das größte Problem bei der Kommunikation ist, dass wir nicht zuhören, um zu verstehen. Wir hören zu, um zu antworten. Wenn wir mit Neugier zuhören, hören wir nicht mit der Absicht zu antworten. Wir hören auf das, was hinter den Worten steckt.
Japanese
好奇心を持って聞く。誠実に話す。誠実に行動する。コミュニケーションの最大の問題は、理解するために聞かないことです。返事するために聞くのです。好奇心を持って聞くとき、返事をするつもりで聞くのではありません。言葉の裏にあるものを聞くのです。
Hindi
साक्षात्कार से सुनो। सच्चाई से बोलो। ईमानदारी से काम करो। संचार की सबसे बड़ी समस्या यह है कि हम समझने के लिए नहीं सुनते हैं। हम जवाब देने के लिए सुनते हैं। जब हम उत्सुकता से सुनते हैं, तो हम उत्तर देने का इरादा नहीं रखते। हम शब्दों के पीछे की बात के लिए सुनते हैं।
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate