Only people who are capable of loving strongly can also suffer great sorrow, but this same necessity of loving serves to counteract their grief and heals them.

只有那些有能力深爱的人才能承受巨大的悲伤，但爱的这种必要性也能抵消他们的悲伤并治愈他们。

Seules les personnes capables d'aimer profondément peuvent aussi souffrir d'une grande tristesse, mais cette même nécessité d'aimer sert à contrer leur chagrin et les guérit.

فقط الأشخاص القادرين على الحب بقوة يمكنهم أيضًا أن يعانوا من حزن كبير، ولكن هذه الضرورة نفسها للحب تخفف من حزنهم وتشفيهم.

Solo las personas que son capaces de amar intensamente también pueden sufrir una gran tristeza, pero esta misma necesidad de amar sirve para contrarrestar su dolor y sanarlos.

Только люди, способные к сильной любви, могут также испытывать великую печаль, но эта же необходимость любить служит противодействием исцеляет их горе.

Apenas as pessoas que são capazes de amar intensamente também podem sofrer grande tristeza, mas essa mesma necessidade de amar serve para contrariar sua dor e curá-las.

Hanya orang-orang yang mampu mencintai dengan kuat juga bisa menderita kesedihan yang besar, tetapi kebutuhan yang sama untuk mencintai membantu mengatasi kesedihan mereka dan menyembuhkan mereka.

Nur Menschen, die fähig sind, stark zu lieben, können auch großes Leid erleiden, aber diese gleiche Notwendigkeit zu lieben wirkt dem Schmerz entgegen und heilt sie.

強く愛することができる人だけが大きな悲しみを経験することができますが、愛する必要性は彼らの悲しみを打ち消し、癒してくれます。

केवल वे लोग जो मजबूती से प्यार करने की क्षमता रखते हैं, वे ही महान दुःख सह सकते हैं, लेकिन इसी प्यार की आवश्यकता से उनके दुख को खत्म करने में मदद मिलती है और उन्हें ठीक करती है।