“
And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
现在常存的有信,有望,有爱,这三样,其中最大的是爱。
French
Et maintenant, ces trois demeurent: la foi, l'espérance et l'amour. Mais le plus grand de ces trois, c'est l'amour.
Arabic
والآن تبقى هذه الثلاثة: الإيمان والأمل والمحبة. لكن أعظمها هو الحب.
Spanish
Y ahora permanecen estas tres cosas: la fe, la esperanza y el amor. Pero el mayor de ellas es el amor.
Russian
И ныне пребудут вера, надежда и любовь, эти три; но больше из них - любовь.
Portuguese
E agora permanecem estes três: fé, esperança e amor. Porém, o maior destes é o amor.
Indonesian
Dan sekarang ketiga ini tetap: iman, harapan, dan cinta. Tetapi yang terbesar di antara ini adalah cinta.
German
Und jetzt bleiben Glaube, Hoffnung und Liebe, diese drei; doch die Liebe ist die größte unter ihnen.
Japanese
そして、これらの三つが残る。信仰、希望、愛。しかし、最も偉大なのは愛である。
Hindi
और अब इन तीनों का रहना है: विश्वास, आशा और प्यार। लेकिन इनमें सबसे बड़ा प्यार है।
Related Quotes
Whatever possession we gain by our sword cannot be sure or lasting, but the love gained by kindness and moderation is certain and durable.
A lady’s imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is wing’d Cupid painted blind. Nor hath love’s mind of any judgment taste; Wings and no eyes figure unheedy haste: And therefore is love said to be a child, Because in choice he is so oft beguil’d.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate