When you have lost hope, you have lost everything. And when you think all is lost, when all is dire and bleak, there is always hope.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

当你失去了希望,你就失去了一切。当你认为一切都已失去,当一切都陷入绝望和黑暗之时,总会有希望存在。

French

Quand vous avez perdu l'espoir, vous avez tout perdu. Et quand vous pensez que tout est perdu, lorsque tout est sombre et désespéré, il y a toujours de l'espoir.

Arabic

عندما تفقد الأمل، فقدت كل شيء. وعندما تعتقد أن كل شيء قد ضاع، عندما تكون كل الأمور مظلمة ومحبطة، هناك دائمًا أمل.

Spanish

Cuando has perdido la esperanza, lo has perdido todo. Y cuando piensas que todo está perdido, cuando todo es sombrío y desolador, siempre hay esperanza.

Russian

Когда вы потеряли надежду, вы потеряли все. И когда вы думаете, что все потеряно, когда все безнадежно и мрачно, всегда есть надежда.

Portuguese

Quando você perdeu a esperança, você perdeu tudo. E quando você pensa que tudo está perdido, quando tudo está sombrio e sombrio, sempre há esperança.

Indonesian

Ketika Anda telah kehilangan harapan, Anda telah kehilangan segalanya. Dan ketika Anda pikir semua sudah hilang, ketika semuanya suram dan kelam, selalu ada harapan.

German

Wenn du die Hoffnung verloren hast, hast du alles verloren. Und wenn du denkst, alles ist verloren, wenn alles düster und trostlos ist, gibt es immer Hoffnung.

Japanese

希望を失ったら、全てを失ったことになる。そして、全てが失われたと思えるとき、全てが絶望的で暗いときでも、常に希望がある。

Hindi

जब आप उम्मीद खो चुके होते हैं, तो आपने सब कुछ खो दिया होता है। और जब आप सोचते हैं कि सब कुछ हार गया है, जब सब कुछ विकट और निराशा भरा होता है, तो हमेशा उम्मीद होती है।