All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

所有动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等。

French

Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres.

Arabic

جميع الحيوانات متساوية، ولكن بعض الحيوانات أكثر مساواة من الأخرى.

Spanish

Todos los animales son iguales, pero algunos animales son más iguales que otros.

Russian

Все животные равны, но некоторые животные равнее других.

Portuguese

Todos os animais são iguais, mas alguns animais são mais iguais do que outros.

Indonesian

Semua hewan sama, tetapi beberapa hewan lebih sama daripada yang lain.

German

Alle Tiere sind gleich, aber einige Tiere sind gleicher als andere.

Japanese

すべての動物は平等だが、一部の動物は他の動物よりも平等である。

Hindi

सभी जानवर बराबर हैं, लेकिन कुछ जानवर अन्यों से अधिक बराबर हैं।