Let us find the dam snack bar,” Zoe said. “We should eat while we can.” Grover cracked a smile. “The dam snack bar?” Zoe blinked. “Yes. What is funny?” “Nothing,” Grover said, trying to keep a straight face. “I could use some dam french fries.” Even Thalia smiled at that. “And I need to use the dam restroom.” … I started cracking up, and Thalia and Grover joined in, while Zoe just looked at me. “I do not understand.” “I want to use the dam water fountain,” Grover said. “And…” Thalia tried to catch her breath. “I want to buy a dam t-shirt.

“让我们找到那个大坝小吃店吧，”佐伊说。“我们应该趁现在吃点东西。”格罗弗露出了一丝微笑。“大坝小吃店？”佐伊眨了眨眼。“是的。有什么好笑的？”“没什么，”格罗弗说，试图保持一副严肃的脸。“我想吃些大坝薯条。”甚至泰莉亚也笑了。“我需要去大坝洗手间。”...我开始笑起来，泰莉亚和格罗弗也加入了笑声，而佐伊只是看着我。“我不明白。”“我想用一下大坝饮水机，”格罗弗说。“还有...”泰莉亚试图抑制住自己的笑。“我想买一件大坝T恤。”

"Trouvons le snack-bar du barrage," dit Zoe. "Nous devrions manger tant que nous le pouvons." Grover esquissa un sourire. "Le snack-bar du barrage ?" Zoe cligna des yeux. "Oui. Qu'est-ce qui est drôle ?" "Rien," dit Grover, essayant de garder son sérieux. "J'aimerais bien manger des frites du barrage." Même Thalia sourit à cela. "Et j'ai besoin d'utiliser les toilettes du barrage." ... J'ai commencé à éclater de rire, et Thalia et Grover se sont joints à moi, tandis que Zoe me regardait juste. "Je ne comprends pas." "Je veux utiliser la fontaine d'eau du barrage," dit Grover. "Et..." Thalia essaya de reprendre son souffle. "Je veux acheter un t-shirt du barrage."

لنذهب إلى كشك الوجبات الخفيفة عند السد،" قالت زوي. "يجب أن نأكل بينما نستطيع." غروفر أظهر ابتسامة. "كشك الوجبات الخفيفة عند السد؟" زوي غمضت عينيها. "نعم. ما الذي يضحك؟" "لا شيء،" قال غروفر، محاولاً أن يحافظ على وجهه جدي. "أود أن آكل بعض البطاطس المقلية عند السد." حتى ثاليا ابتسمت لذلك. "وأنا بحاجة إلى استخدام دورة المياه عند السد." ... بدأت أضحك، وانضم إلي ثاليا وغروفر، بينما كانت زوي تنظر إلي فقط. "لا أفهم." "أريد استخدام نافورة الماء عند السد،" قال غروفر. "و..." حاولت ثاليا أن تستعيد أنفاسها. "أريد أن أشتري قميصاً عند السد."

"Vamos a encontrar el bar de snacks de la presa," dijo Zoe. "Deberíamos comer mientras podamos." Grover esbozó una sonrisa. "¿El bar de snacks de la presa?" Zoe parpadeó. "Sí. ¿Qué tiene de gracioso?" "Nada," dijo Grover, tratando de mantener la cara seria. "Me vendrían bien unas papas fritas de la presa." Incluso Thalia sonrió ante eso. "Y necesito usar el baño de la presa." ... Empecé a reírme a carcajadas, y Thalia y Grover se unieron, mientras Zoe solo me miraba. "No entiendo." "Quiero usar la fuente de agua de la presa," dijo Grover. "Y..." Thalia trató de recuperar el aliento. "Quiero comprar una camiseta de la presa."

"Давайте найдем закусочную у плотины," сказала Зои. "Нам стоит поесть, пока есть возможность." Гровер улыбнулся. "Закусочная у плотины?" Зои моргнула. "Да. Что здесь смешного?" "Ничего," сказал Гровер, пытаясь сохранить серьезное лицо. "Я бы съел картошку фри у плотины." Даже Талия улыбнулась на это. "А мне нужно воспользоваться туалетом у плотины." ... Я начал смеяться, и Талия с Гровером присоединились, а Зои просто смотрела на меня. "Я не понимаю." "Я хочу попить из фонтанчика у плотины," сказал Гровер. "И..." Талия пыталась перевести дыхание. "Я хочу купить футболку у плотины.

"Vamos encontrar o bar da barragem," disse Zoe. "Devemos comer enquanto podemos." Grover deu um sorriso. "O bar da barragem?" Zoe piscou. "Sim. O que tem de engraçado?" "Nada," disse Grover, tentando manter uma cara séria. "Eu poderia comer umas batatas fritas da barragem." Até Thalia sorriu com isso. "E eu preciso usar o banheiro da barragem." ... Eu comecei a rir, e Thalia e Grover se juntaram, enquanto Zoe apenas me olhava. "Eu não entendo." "Eu quero usar o bebedouro da barragem," disse Grover. "E..." Thalia tentou recuperar o fôlego. "Eu quero comprar uma camiseta da barragem."

"Ayo temukan bar camilan bendungan itu," kata Zoe. "Kita harus makan selagi bisa." Grover tersenyum. "Bar camilan bendungan?" Zoe berkedip. "Iya. Kenapa lucu?" "Tidak ada," kata Grover, berusaha untuk tidak tertawa. "Saya bisa menggunakan kentang goreng bendungan itu." Bahkan Thalia pun tersenyum mendengarnya. "Dan saya perlu menggunakan toilet bendungan." ... Saya mulai tertawa, dan Thalia serta Grover ikut tertawa, sementara Zoe hanya menatap saya. "Saya tidak mengerti." "Saya ingin menggunakan pancuran air bendungan itu," kata Grover. "Dan..." Thalia mencoba menahan tawanya. "Saya ingin membeli kaos bendungan itu."

Lass uns die Talsperren-Snackbar finden", sagte Zoe. "Wir sollten essen, während wir können." Grover knackte ein Lächeln. "Die Talsperren-Snackbar?" Zoe blinzelte. "Ja. Was ist daran lustig?" "Nichts", sagte Grover und versuchte, ein ernstes Gesicht zu machen. "Ich könnte ein paar Talsperren-Pommes gebrauchen." Sogar Thalia lächelte darüber. "Und ich muss die Talsperren-Toilette benutzen." ... Ich fing an zu kichern, und Thalia und Grover stimmten ein, während Zoe mich nur ansah. "Ich verstehe nicht." "Ich möchte den Talsperren-Wasserbrunnen benutzen", sagte Grover. "Und..." Thalia versuchte, ihren Atem zu fangen. "Ich möchte ein Talsperren-T-Shirt kaufen.

「ダムのスナックバーを探しましょう」とゾーイが言った。「食べられるうちに食べておくべきよ。」グローバーは笑みを浮かべた。「ダムのスナックバー？」ゾーイは瞬きした。「ええ、何がおかしいの？」 「何も」とグローバーは真顔を保とうとしながら言った。「ダムのフレンチフライが食べたいな。」それにはタリアも笑った。「そして、ダムのトイレを使いたいわ。」...私は笑い出し、タリアとグローバーも一緒に笑い始めたが、ゾーイはただ私を見ていた。「理解できないわ。」 「ダムの水飲み場を使いたいんだ」とグローバーが言った。「そして…」タリアは息を整えようとした。「ダムのTシャツを買いたいの。」

"चलो डैम स्नैक बार ढूंढते हैं," ज़ो ने कहा। "हमें जब मौका मिले खा लेना चाहिए।" ग्रोवर ने मुस्कुराते हुए कहा, "डैम स्नैक बार?" ज़ो ने पलक झपकाई। "हाँ। क्या मज़ाकिया है?" "कुछ नहीं," ग्रोवर ने कहा, सीधा चेहरा बनाने की कोशिश करते हुए। "मुझे कुछ डैम फ्रेंच फ्राइज़ खाने की इच्छा है।" यहाँ तक कि थालिया भी इस पर मुस्कुराई। "और मुझे डैम शौचालय का उपयोग करना है।" ... मैं हंसने लगा, और थालिया और ग्रोवर भी मेरे साथ हंसने लगे, जबकि ज़ो सिर्फ मुझे देख रही थी। "मुझे समझ नहीं आया।" "मैं डैम पानी के फाउंटेन का उपयोग करना चाहता हूँ," ग्रोवर ने कहा। "और..." थालिया ने अपनी सांस पकड़ने की कोशिश की। "मैं एक डैम टी-शर्ट खरीदना चाहती हूँ।"