“
The big, big block in the Arthur/Merlin friendship is the status issue, that Merlin is the servant and Arthur is royalty, and in that time, princes did not socialize with their servants; that wasn’t the done thing. It just so happens that their relationship, their friendship, is strong: they have been through the thick and the thin of it all.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
在亚瑟/梅林的友谊中，最大的障碍是地位问题，梅林是仆人，而亚瑟是王室成员，在那个时代，王子不会与仆人交往；这是不被允许的。然而，他们的关系、友谊却非常牢固：他们经历了一切艰难险阻。
French
Le gros bloc dans l'amitié entre Arthur et Merlin est la question du statut, Merlin étant le serviteur et Arthur étant de la royauté, et à l'époque, les princes ne fréquentaient pas leurs serviteurs ; ce n'était pas fait. Il se trouve que leur relation, leur amitié, est forte : ils ont traversé le meilleur et le pire ensemble.
Arabic
المشكلة ال
Related Quotes
I despise shows that present friendship where you’re always there for each other and really strong because I don’t know anyone like that. I mean, I’ve got great friends, but I can go months without seeing them because I think, ‘I just can’t deal with having to give you anything.’
Time makes friendship stronger, but love weaker.
I cherish the memory of being a friend of Frank Sinatra on a friendship level to the point where we really hung out. We worked in Vegas, we’d talk on the phone, and if I wasn’t doing anything, I’d fly out, and I spent time in Palm Springs at his house – on a level the way friends would be, not with a whole crowd…
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate