I think what ‘The Hobbit’ and Middle-earth deal in are quite universal and timeless themes of honour and love and friendship… so they’re things that do resonate with people.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我认为《霍比特人》和《中土世界》所涉及的是非常普遍和永恒的荣誉、爱和友谊主题...所以这些是能引起人共鸣的东西。

French

Je pense que ce sur quoi "Le Hobbit" et la Terre du Milieu traitent sont des thèmes assez universels et intemporels d'honneur, d'amour et d'amitié... ce sont des choses qui résonnent avec les gens.

Arabic

أعتقد أن ما يتناوله "هوبيت" و"أرض الوسط" هي مواضيع عالمية وخالدة تتعلق بالشرف والحب والصداقة... لذا فهي أمور تترا resonat مع الناس.

Spanish

Creo que lo que 'El Hobbit' y la Tierra Media tratan son temas bastante universales y atemporales de honor, amor y amistad... por lo que son cosas que resuenan con la gente.

Russian

Я думаю, что "Хоббит" и Средиземье затрагивают весьма универсальные и вечные темы чести, любви и дружбы... поэтому это вещи, которые действительно затрагивают людей.

Portuguese

Eu acredito que "O Hobbit" e a Terra Média lidam com temas bastante universais e atemporais de honra, amor e amizade... então são coisas que ressoam com as pessoas.

Indonesian

Saya pikir apa yang 'The Hobbit' dan Middle-earth bahas adalah tema-tema kehormatan, cinta, dan persahabatan yang sangat universal dan abadi... jadi hal-hal itu memang dapat dirasakan oleh orang-orang.

German

Ich denke, worum es in 'Der Hobbit' und Mittelerde geht, sind ziemlich universelle und zeitlose Themen von Ehre, Liebe und Freundschaft... also Dinge, die bei den Menschen Anklang finden.

Japanese

私は、『ホビットの冒険』やミドルアースが扱っているのは、名誉や愛、友情といった普遍的で時代を超えたテーマだと思います...だからこそ、人々に響くものなのです。

Hindi

मुझे लगता है कि 'हॉबिट' और मिडिल-अर्थ में जो विषय हैं, वे काफी सार्वभौमिक और समयरहित सम्मान और प्यार और दोस्ती के विषय हैं... इसलिए ये वो चीजें हैं जो लोगों के साथ संवाद करती हैं।