“
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
爱并不在于彼此凝视,而在于共同朝着同一个方向展望。
French
L'amour ne consiste pas à se regarder l'un l'autre, mais à regarder ensemble dans la même direction.
Arabic
الحب لا يتكون من التحديق في بعضنا البعض، بل من النظر إلى الخارج معًا في نفس الاتجاه.
Spanish
El amor no consiste en mirarse el uno al otro, sino en mirar hacia afuera juntos en la misma dirección.
Russian
Любовь не заключается в том, чтобы смотреть друг на друга, а в том, чтобы вместе смотреть в одном направлении.
Portuguese
O amor não consiste em ficar olhando um para o outro, mas em olhar juntos na mesma direção.
Indonesian
Cinta tidak terdiri dari saling menatap satu sama lain, tetapi dalam melihat keluar bersama ke arah yang sama.
German
Liebe besteht nicht darin, sich gegenseitig anzustarren, sondern gemeinsam in die gleiche Richtung zu schauen.
Japanese
愛とはお互いを見つめることではなく、同じ方向を見つめることにあるのです。
Hindi
प्यार दूसरे की आँखों में घूरने में नहीं है, बल्कि एक ही दिशा में साथ में देखने में है।
Related Quotes
No relationship is perfect, ever. There are always some ways you have to bend, to compromise, to give something up in order to gain something greater…The love we have for each other is bigger than these small differences. And that’s the key. It’s like a big pie chart, and the love in a relationship has to be the biggest piece. Love can make up for…
I’m on Aslan’s side even if there isn’t any Aslan to lead it. I’m going to live as like a Narnian as I can even if there isn’t any Narnia.
Happiness is holding someone in your arms and knowing you hold the whole world.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate