“
To be able to say how much love, is love but little.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
要能说出有多少爱，爱却微不足道。
French
Pour pouvoir dire combien on aime, il faut aimer beaucoup.
Arabic
لنستطيع أن نقول كم من الحب، فالحب قليل.
Spanish
Para poder decir cuánto amor, es amar pero poco.
Russian
Чтобы сказать, насколько много любви, недостаточно сказать "мало любви".
Portuguese
Para poder dizer o quanto se ama, é pouco amar.
Indonesian
Untuk dapat mengatakan seberapa besar cinta, cinta itu sedikit.
German
Um sagen zu können, wie viel Liebe, ist Liebe nur wenig.
Japanese
愛の量を言うことができるのは、愛は少ない。
Hindi
प्यार की मात्रा को कितना भी कहा जाए, प्यार होता है लेकिन थोड़ा ही।
Related Quotes
You are my best friend as well as my lover, and I do not know which side of you I enjoy the most. I treasure each side, just as I have treasured our life together.
It isn’t possible to love and part. You will wish that it was. You can transmute love, ignore it, muddle it, but you can never pull it out of you. I know by experience that the poets are right: love is eternal.
Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate