“
To be able to say how much love, is love but little.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
要能说出有多少爱，爱却微不足道。
French
Pour pouvoir dire combien on aime, il faut aimer beaucoup.
Arabic
لنستطيع أن نقول كم من الحب، فالحب قليل.
Spanish
Para poder decir cuánto amor, es amar pero poco.
Russian
Чтобы сказать, насколько много любви, недостаточно сказать "мало любви".
Portuguese
Para poder dizer o quanto se ama, é pouco amar.
Indonesian
Untuk dapat mengatakan seberapa besar cinta, cinta itu sedikit.
German
Um sagen zu können, wie viel Liebe, ist Liebe nur wenig.
Japanese
愛の量を言うことができるのは、愛は少ない。
Hindi
प्यार की मात्रा को कितना भी कहा जाए, प्यार होता है लेकिन थोड़ा ही।
Related Quotes
What I need is the dandelion in the spring. The bright yellow that means rebirth instead of destruction. The promise that life can go on, no matter how bad our losses. That it can be good again.
Love all, trust a few, Do wrong to none: be able for thine enemy Rather in power than use; and keep thy friend Under thy own life’s key: be check’d for silence, But never tax’d for speech.
It takes courage to love, but pain through love is the purifying fire which those who love generously know. We all know people who are so much afraid of pain that they shut themselves up like clams in a shell and, giving out nothing, receive nothing and therefore shrink until life is a mere living death.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate