“
Anything can be done if you find friends to do it with. The lucky biographers find themselves drawn into a sort of friendship with their subject.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
如果你能找到朋友一起做事,那么任何事情都有可能实现。幸运的传记作者会发现自己和主题之间建立了某种友谊。
French
Tout est possible si vous trouvez des amis pour le faire avec vous. Les biographes chanceux se retrouvent souvent liés à leur sujet par une sorte d'amitié.
Arabic
يمكن فعل أي شيء إذا وجدت أصدقاء للقيام به. يجد السيرة الذاتية المحظوظة نفسها تجذب إلى نوع من الصداقة مع موضوعها.
Spanish
Cualquier cosa se puede hacer si encuentras amigos para hacerlo juntos. Los afortunados biógrafos se encuentran involucrados en una especie de amistad con su sujeto.
Russian
Все возможно, если вы найдете друзей, чтобы делать это вместе. Удачливые биографы оказываются втянутыми в своего рода дружбу с объектом своего исследования.
Portuguese
Qualquer coisa pode ser feita se encontrar amigos para fazê-la juntos. Os biógrafos sortudos se veem envolvidos em uma espécie de amizade com seu objeto de estudo.
Indonesian
Segala hal bisa dilakukan jika Anda menemukan teman untuk melakukannya bersama. Para biografer beruntung menemukan diri mereka terlibat dalam semacam persahabatan dengan subjek mereka.
German
Alles ist möglich, wenn man Freunde findet, um es gemeinsam zu tun. Die glücklichen Biografen finden sich in eine Art Freundschaft mit ihrem Thema hineingezogen.
Japanese
何かを成し遂げることは、それを一緒にやる友達を見つければ可能です。幸運な伝記作家は、自分の対象と一種の友情に引き込まれることがあります。
Hindi
किसी भी काम को किया जा सकता है अगर आप उसे करने के लिए दोस्तों को ढूंढ लेते हैं। भाग्यशाली जीवनी लेखक अपने विषय के साथ एक प्रकार की मित्रता में खींचे जाते हैं।
Related Quotes
I take friendship very seriously.
The friend in my adversity I shall always cherish most. I can better trust those who helped to relieve the gloom of my dark hours than those who are so ready to enjoy with me the sunshine of my prosperity.
And though my Lord hath lost his estate and been banished out of his country, yet neither despised poverty nor pinching necessity could make him break the bonds of friendship or weaken his loyal duty.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate