The tragedy of life is often not in our failure, but rather in our complacency; not in our doing too much, but rather in our doing too little; not in our living above our ability, but rather in our living below our capacities.

生活的悲剧往往不在于我们的失败，而是在于我们的自满；不在于我们做得太多，而是在于我们做得太少；不在于我们生活在我们的能力之上，而是在于我们生活在我们的能力之下。

La tragédie de la vie réside souvent non pas dans notre échec, mais plutôt dans notre complaisance ; non pas dans le fait d'en faire trop, mais plutôt dans le fait d'en faire trop peu ; non pas dans le fait de vivre au-dessus de nos moyens, mais plutôt dans le fait de vivre en deçà de nos capacités.

مأساة الحياة غالباً ليست في فشلنا، بل في راحتنا؛ ليست في فعلنا الكثير، بل في فعلنا القليل؛ ليست في عيشنا فوق قدراتنا، بل في عيشنا دون قدراتنا.

La tragedia de la vida a menudo no está en nuestro fracaso, sino más bien en nuestra complacencia; no en hacer demasiado, sino más bien en hacer muy poco; no en vivir por encima de nuestras capacidades, sino más bien en vivir por debajo de nuestras capacidades.

Трагедия жизни часто не заключается в наших неудачах, а скорее в нашем самодовольстве; не в том, что мы делаем слишком много, а скорее в том, что мы делаем слишком мало; не в том, что мы живем выше наших возможностей, а скорее в том, что мы живем ниже наших способностей.

A tragédia da vida muitas vezes não está em nosso fracasso, mas sim em nossa complacência; não em fazermos demais, mas sim em fazermos de menos; não em vivermos acima de nossas habilidades, mas sim em vivermos aquém de nossas capacidades.

Tragedi kehidupan seringkali bukan terletak pada kegagalan kita, tetapi lebih pada rasa puas kita; bukan pada melakukan terlalu banyak, tetapi lebih pada melakukan terlalu sedikit; bukan pada hidup di atas kemampuan kita, tetapi lebih pada hidup di bawah kapasitas kita.

Die Tragödie des Lebens liegt oft nicht in unserem Scheitern, sondern vielmehr in unserer Selbstzufriedenheit; nicht darin, dass wir zu viel tun, sondern vielmehr darin, dass wir zu wenig tun; nicht darin, dass wir über unsere Fähigkeiten leben, sondern darin, dass wir unter unseren Möglichkeiten leben.

人生の悲劇は、失敗ではなく、むしろ満足していることにあります。やりすぎではなく、やりすぎないことにあります。能力を超えて生きることではなく、能力を下回って生きることにあります。

जीवन की दुःखद घटना अक्सर हमारी असफलता में नहीं, बल्कि हमारी संतोषपूर्णता में होती है; बहुत कुछ करने में नहीं, बल्कि बहुत कम करने में होती है; हमारी क्षमता से ऊपर रहने में नहीं, बल्कि हमारी क्षमताओं से कम रहने में।