He who hath many friends hath none.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

拥有太多朋友的人其实没有真正的朋友。

French

Celui qui a beaucoup d'amis n'en a aucun.

Arabic

من لديه الكثير من الأصدقاء ليس لديه اصدقاء.

Spanish

Quien tiene muchos amigos no tiene ninguno.

Russian

У того, кто имеет много друзей, нет ни одного.

Portuguese

Quem tem muitos amigos não tem nenhum.

Indonesian

Dia yang memiliki banyak teman tidak memiliki teman sejati.

German

Wer viele Freunde hat, hat keinen.

Japanese

多くの友人を持つ者は誰も友人を持たない。

Hindi

जिसके पास बहुत सारे दोस्त होते हैं, उसके किसी भी एक दोस्त नहीं होता।