“
One’s life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
只要我们通过爱、友谊、愤怒和同情来赋予他人的生命价值,我们自己的生命就有价值。
French
La vie a de la valeur tant que l'on accorde de la valeur à la vie des autres, par le biais de l'amour, de l'amitié, de l'indignation et de la compassion.
Arabic
قيمة حياة الإنسان تكون مهمة طالما قدم الإنسان قيمة لحياة الآخرين، من خلال الحب، والصداقة، والاستياء، والشفقة.
Spanish
La vida de uno tiene valor mientras uno atribuye valor a la vida de los demás, mediante el amor, la amistad, la indignación y la compasión.
Russian
Жизнь имеет ценность только в том случае, если человек придает ценность жизни других людей, через любовь, дружбу, возмущение и сострадание.
Portuguese
A vida de alguém tem valor enquanto se atribui valor à vida dos outros, por meio do amor, amizade, indignação e compaixão.
Indonesian
Hidup seseorang memiliki nilai selama seseorang memberikan nilai pada kehidupan orang lain, dengan cara cinta, persahabatan, kemarahan, dan kasih sayang.
German
Das Leben eines Menschen hat solange Wert, wie man Wert auf das Leben anderer legt, durch Liebe, Freundschaft, Empörung und Mitgefühl.
Japanese
自分の人生に価値を見出す限り、愛、友情、憤り、そして思いやりを通じて他人の人生に価値を見出すことができる。
Hindi
जब तक कोई दूसरों के जीवन को मूल्य देता है, प्यार, मित्रता, नाराजगी और दया के माध्यम से, तब तक किसी की जिंदगी का मूल्य है।
Related Quotes
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.
Be slow in choosing a friend, slower in changing.
The second one, the joint Truth and Friendship Commission, which we started now with Indonesia, that is the one that has been criticized; its terms of reference call for providing amnesty for those who cooperate in telling the truth. It does not lead to prosecution.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate