Never mind what others do; do better than yourself, beat your own record from day to day, and you are a success.

不要在意别人做什么；要比自己做得更好，每天都打破自己的记录，那么你就是成功的。

Ne t'inquiète pas de ce que font les autres ; fais mieux que toi-même, bats ton propre record jour après jour, et tu seras un succès.

لا تهتم بما يفعله الآخرون؛ قم بعملٍ أفضل من نفسك، تحدى رقمك القياسي الخاص يومًا بعد يوم، وأنت ناجح.

No importa lo que hagan los demás; hazlo mejor que tú mismo, supera tu propio récord día tras día, y serás un éxito.

Не обращайте внимания на то, что делают другие; делайте лучше, чем вы сами, побивайте свой собственный рекорд изо дня в день, и вы будете успешны.

Não importa o que os outros façam; faça melhor do que você mesmo, supere seu próprio recorde dia após dia, e você será um sucesso.

Jangan pedulikan apa yang dilakukan orang lain; lakukan lebih baik dari dirimu sendiri, kalahkan rekor pribadimu dari hari ke hari, dan kamu adalah orang yang sukses.

Mach dir keine Gedanken darüber, was andere tun; sei besser als du selbst, übertriff jeden Tag deine eigene Leistung, und du bist ein Erfolg.

他人が何をするかは気にするな；自分自身を超えろ、日々自分の記録を塗り替えることができれば、お前は成功者だ。

दूसरे क्या करते हैं, इसकी परवाह न करें; खुद से बेहतर करें, रोजाना अपने ही रिकॉर्ड को मात दें, और आप सफल हैं।