It is what you read when you don’t have to that determines what you will be when you can’t help it.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

当你无需强迫自己阅读时所读之物,决定了在你无法控制自己时你将成为何种人。

French

C'est ce que vous lisez lorsque vous n'êtes pas obligé de le faire qui détermine ce que vous serez lorsque vous ne pourrez pas faire autrement.

Arabic

إن ما تقرأه عندما لا تكون مضطرًا لذلك يحدد ما ستكون عليه عندما لا تستطيع تغييره.

Spanish

Es lo que lees cuando no tienes que hacerlo lo que determina lo que serás cuando no puedas evitarlo.

Russian

То, что вы читаете, когда вам это не обязательно, определяет то, кем вы будете, когда не сможете этому помешать.

Portuguese

É o que você lê quando não precisa que determina o que você será quando não puder evitar.

Indonesian

Ini adalah apa yang Anda baca ketika Anda tidak harus melakukannya yang menentukan apa yang akan Anda jadi ketika Anda tidak bisa menghindarinya.

German

Es ist das, was du liest, wenn du nicht musst, das bestimmt, was du sein wirst, wenn du nicht anders kannst.

Japanese

あなたが読む必要がないときに読むものが、あなたがどうしようもないときに何者になるかを決定します。

Hindi

यह वह है जो आप पढ़ते हैं जब आपको जरूरत नहीं होती है, जो निर्धारित करता है कि आप क्या बनेंगे जब आप इसे मदद नहीं कर सकते।