Let us be grateful to the people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

让我们对那些让我们快乐的人心怀感激;他们就像迷人的园丁,使我们的灵魂绽放。

French

Soyons reconnaissants envers les personnes qui nous rendent heureux ; ce sont les charmants jardiniers qui font éclore nos âmes.

Arabic

لنكن ممتنين للأشخاص الذين يجعلوننا سعداء؛ فهم البستانيون الساحرون الذين يجعلون أرواحنا تزهر.

Spanish

Seamos agradecidos con las personas que nos hacen felices; ellos son los encantadores jardineros que hacen florecer nuestras almas.

Russian

Давайте будем благодарны людям, которые делают нас счастливыми; они - очаровательные садовники, которые заставляют наши души расцветать.

Portuguese

Sejamos gratos às pessoas que nos fazem felizes; elas são os encantadores jardineiros que fazem nossas almas florescerem.

Indonesian

Marilah kita bersyukur kepada orang-orang yang membuat kita bahagia; mereka adalah tukang kebun yang menawan yang membuat jiwa kita berbunga.

German

Lassen Sie uns den Menschen dankbar sein, die uns glücklich machen; sie sind die bezaubernden Gärtner, die unsere Seelen zum Blühen bringen.

Japanese

私たちを幸せにしてくれる人々に感謝しましょう。彼らは私たちの魂を花開かせる魅力的な庭師です。

Hindi

हम उन लोगों के प्रति आभारी रहें जो हमें खुश करते हैं; वे मनमोहक माली हैं जो हमारी आत्माओं को खिलते हैं।