Tomorrow may be hell, but today was a good writing day, and on the good writing days nothing else matters.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

明天可能是地狱,但今天写得很好,在写得好的日子里,其他一切都无关紧要。

French

Demain pourrait être un enfer, mais aujourd'hui a été une bonne journée d'écriture, et lors des bonnes journées d'écriture, rien d'autre n'a d'importance.

Arabic

قد يكون الغد جحيمًا، لكن اليوم كان يوم كتابة جيد، وفي أيام الكتابة الجيدة لا يهم شيء آخر.

Spanish

Mañana puede ser un infierno, pero hoy fue un buen día de escritura, y en los buenos días de escritura nada más importa.

Russian

Завтра может быть ад, но сегодня был хороший день для письма, и в хорошие дни для письма ничто другое не имеет значения.

Portuguese

Amanhã pode ser um inferno, mas hoje foi um bom dia de escrita, e nos bons dias de escrita nada mais importa.

Indonesian

Besok mungkin akan menjadi neraka, tetapi hari ini adalah hari menulis yang baik, dan pada hari-hari menulis yang baik tidak ada yang lain yang penting.

German

Morgen mag die Hölle sein, aber heute war ein guter Schreibtag, und an den guten Schreibtagen zählt nichts anderes.

Japanese

明日は地獄かもしれないが、今日は良い執筆の日だった、そして良い執筆の日には他の何も重要ではない。

Hindi

कल शायद नरक हो सकता है, लेकिन आज अच्छा लेखन दिवस था, और अच्छे लेखन दिवसों में और कुछ मायने नहीं रखता।