You are not entitled to your opinion. You are entitled to your informed opinion. No one is entitled to be ignorant.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你没有权利拥有你的观点。你有权拥有你的见解,但这些见解必须是基于信息和知识的。没有人有权保持无知。

French

Vous n'avez pas droit à votre opinion. Vous avez droit à votre opinion informée. Personne n'a le droit d'être ignorant.

Arabic

أنت لست مخولاً برأيك. أنت مخول برأيك المستنير. لا أحد مخول بأن يكون جاهلاً.

Spanish

No tienes derecho a tu opinión. Tienes derecho a tu opinión informada. Nadie tiene derecho a ser ignorante.

Russian

Вы не имеете права на свое мнение. Вы имеете право на свое обоснованное мнение. Никто не имеет права быть невежественным.

Portuguese

Você não tem direito à sua opinião. Você tem direito à sua opinião informada. Ninguém tem direito à ignorância.

Indonesian

Anda tidak berhak atas pendapat Anda. Anda berhak atas pendapat yang terinformasi. Tidak ada orang yang berhak untuk menjadi bodoh.

German

Du hast kein Recht auf deine Meinung. Du hast ein Recht auf deine informierte Meinung. Niemand hat das Recht, unwissend zu sein.

Japanese

あなたは自分の意見を持つ権利があるわけではありません。あなたは、情報に基づいた意見を持つ権利があります。無知である権利は誰にもありません。

Hindi

आपको अपनी राय का अधिकार नहीं है। आपको अपनी सूचित राय का अधिकार है। किसी को भी अज्ञानी होने का अधिकार नहीं है।