How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach

我该如何爱你？让我来数数方式。我爱你达到了我的灵魂所能触及的深度、广度和高度。

Comment t'aimé-je ? Laisse-moi compter les façons. Je t'aime jusqu'à la profondeur, la largeur et la hauteur que mon âme peut atteindre.

كيف أحبك؟ دعني أحصي الطرق. أحبك إلى العمق والعرض والارتفاع الذي تستطيع روحي الوصول إليه

¿Cómo te amo? Permíteme contar las formas. Te amo hasta la profundidad, la anchura y la altura que mi alma puede alcanzar.

Как я люблю тебя? Позволь мне перечислить способы. Я люблю тебя настолько глубоко, широко и высоко, насколько только может достать моя душа.

Como eu te amo? Deixe-me contar os modos. Eu te amo até a profundidade, largura e altura que minha alma pode alcançar

Bagaimana aku mencintaimu? Izinkan aku menghitung caranya. Aku mencintaimu sampai ke dalam dan lebar dan tinggi Jiwa ku bisa meraih

Wie liebe ich dich? Lass mich die Wege zählen. Ich liebe dich bis zu der Tiefe und Breite und Höhe, die meine Seele erreichen kann.

私はどのようにしてあなたを愛しているか？その方法を数えさせてください。私の魂が届く限りの深さと幅と高さで、私はあなたを愛しています

मैं तुझसे कैसे प्यार करता हूँ? मुझे गिनने दो कितने तरीके हैं। मैं तुझसे उतना प्यार करता हूँ जितनी गहराई और चौड़ाई और ऊंचाई तक मेरी आत्मा पहुँच सकती है