Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.

爱之深，别时方知。

Il a toujours été ainsi : l'amour ne connaît pas sa propre profondeur jusqu'à l'heure de la séparation.

لطالما كان الحب لا يدرك عمقه الحقيقي حتى يأتي وقت الفراق.

Siempre ha sido así que el amor no conoce su propia profundidad hasta la hora de la separación.

Всегда было так, что любовь не познает своей истинной глубины до часа разлуки.

Sempre foi assim que o amor não conhece sua própria profundidade até a hora da separação.

Selalu saja cinta tidak mengenal kedalamannya sendiri hingga tiba saat perpisahan.

Immer schon war es so, dass die Liebe ihre eigene Tiefe nicht erkennt, bis zur Stunde der Trennung.

愛は別れの時が来るまで、その真の深さを知らないものだ。

प्रेम अपनी गहराई को तब तक नहीं जानता जब तक वियोग का समय नहीं आता।