The advantage of a bad memory is that one enjoys several times the same good things for the first time.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

拥有不好的记忆力的一个优点是,一个人可以多次像第一次那样享受同样的美好事物。

French

L'avantage d'une mauvaise mémoire est qu'on profite plusieurs fois des mêmes bonnes choses comme si c'était la première fois.

Arabic

ميزة الذاكرة السيئة هي أن المرء يستمتع عدة مرات بنفس الأشياء الجيدة كأنها المرة الأولى.

Spanish

La ventaja de tener mala memoria es que uno disfruta varias veces de las mismas cosas buenas como si fuera la primera vez.

Russian

Преимущество плохой памяти заключается в том, что можно несколько раз наслаждаться одними и теми же хорошими вещами, как в первый раз.

Portuguese

A vantagem de ter uma má memória é que se pode desfrutar várias vezes das mesmas coisas boas como se fosse a primeira vez.

Indonesian

Keuntungan memiliki ingatan yang buruk adalah seseorang dapat menikmati hal-hal baik yang sama berulang kali seolah-olah itu adalah pengalaman pertama.

German

Der Vorteil eines schlechten Gedächtnisses ist, dass man dieselben guten Dinge mehrmals zum ersten Mal genießen kann.

Japanese

悪い記憶の利点は、同じ良いことを初めてのように何度も楽しめることです。

Hindi

खराब याददाश्त का एक फायदा यह है कि व्यक्ति एक ही अच्छी चीज़ों का कई बार पहली बार के जैसा आनंद उठाता है।