He felt that his whole life was some kind of dream and he sometimes wondered whose it was and whether they were enjoying it.

他觉得自己的一生就像是一场梦，有时候他会好奇这是谁的梦，以及他们是否在享受这个梦。

Il avait l'impression que toute sa vie était une sorte de rêve et il se demandait parfois à qui elle appartenait et si cette personne l'appréciait.

شعر أن حياته بأكملها كانت نوعاً من الحلم، وكان يتساءل أحيانًا لمن هي وما إذا كانوا يستمتعون بها.

Sintió que toda su vida era una especie de sueño y a veces se preguntaba de quién era y si esa persona lo estaba disfrutando.

Он чувствовал, что его вся жизнь была каким-то сном, и иногда задумывался, чей это сон и получает ли кто-то от него удовольствие.

Ele sentia que toda a sua vida era algum tipo de sonho e às vezes se perguntava de quem era e se essa pessoa estava aproveitando.

Dia merasa bahwa seluruh hidupnya adalah semacam mimpi dan terkadang dia bertanya-tanya milik siapa mimpi itu dan apakah mereka menikmatinya.

Er hatte das Gefühl, dass sein ganzes Leben eine Art Traum war, und er fragte sich manchmal, wessen es war und ob derjenige es genoss.

彼は自分の人生全体が何らかの夢のようだと感じ、時々それが誰の夢なのか、そしてそれを楽しんでいるのかどうかを疑問に思った。

उसे लगा कि उसका पूरा जीवन किसी प्रकार का सपना था और वह कभी-कभी सोचता था कि यह किसका है और क्या वे इसका आनंद ले रहे हैं।