We can never judge the lives of others, because each person knows only their own pain and renunciation. It’s one thing to feel that you are on the right path, but it’s another to think that yours is the only path.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我们永远无法评判他人的生活,因为每个人只了解自己的痛苦和放弃。感觉自己走在正确的道路上是一回事,但认为自己的道路是唯一的道路则是另外一回事。

French

Nous ne pouvons jamais juger la vie des autres, car chaque personne connaît seulement sa propre douleur et renoncement. C'est une chose de sentir que vous êtes sur le bon chemin, mais c'en est une autre de penser que le vôtre est le seul chemin.

Arabic

لا يمكننا أبدًا أن نحكم على حياة الآخرين، لأن كل شخص يعرف فقط ألمه وتنازلاته الخاصة. شيء واحد أن تشعر أنك على الطريق الصحيح، ولكن شيء آخر أن تظن أن طريقك هو الطريق الوحيد.

Spanish

Nunca podemos juzgar las vidas de los demás, porque cada persona conoce solo su propio dolor y renuncia. Es una cosa sentir que estás en el camino correcto, pero es otra pensar que el tuyo es el único camino.

Russian

Мы никогда не можем судить о жизни других, потому что каждый человек знает только свою собственную боль и отречение. Одно дело чувствовать, что ты на правильном пути, но совсем другое - думать, что твой путь - единственно верный.

Portuguese

Nunca podemos julgar a vida dos outros, porque cada pessoa conhece apenas sua própria dor e renúncia. É uma coisa sentir que você está no caminho certo, mas é outra pensar que o seu é o único caminho.

Indonesian

Kita tidak pernah bisa menilai kehidupan orang lain, karena setiap orang hanya mengetahui rasa sakit dan pengorbanan mereka sendiri. Merasa bahwa Anda berada di jalan yang benar adalah satu hal, tetapi berpikir bahwa jalan Anda adalah satu-satunya jalan adalah hal lain.

German

Wir können das Leben anderer nie beurteilen, denn jede Person kennt nur ihren eigenen Schmerz und Verzicht. Es ist eine Sache zu fühlen, dass man auf dem richtigen Weg ist, aber es ist etwas anderes zu denken, dass der eigene Weg der einzige ist.

Japanese

他人の人生を判断することは決してできません。なぜなら、各人は自分自身の痛みと放棄だけを知っているからです。自分が正しい道にいると感じることは一つのことですが、自分の道が唯一の道だと考えることは別のことです。

Hindi

हम कभी भी दूसरों के जीवन का न्याय नहीं कर सकते हैं, क्योंकि हर व्यक्ति केवल अपने दर्द और त्याग को जानता है। यह एक बात है कि आपको महसूस हो कि आप सही रास्ते पर हैं, लेकिन यह सोचना कि आपका रास्ता ही एकमात्र रास्ता है, एक अलग बात है।