No good deed goes unpunished.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

善行无好报。

French

Aucune bonne action ne reste impunie.

Arabic

لا يذهب عمل خيري دون عقاب.

Spanish

Ninguna buena acción queda sin castigo.

Russian

Нет доброго дела без наказания.

Portuguese

Nenhuma boa ação fica sem punição.

Indonesian

Tidak ada perbuatan baik yang tidak mendapatkan hukuman.

German

Keine gute Tat bleibt ungestraft.

Japanese

善行無くして罰なし。

Hindi

कोई भी अच्छा काम बिना सजा के नहीं रहता।