You know, one of the tragedies of real life is that there is no background music.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你知道,现实生活的悲剧之一就是没有背景音乐。

French

Tu sais, l'une des tragédies de la vraie vie, c'est qu'il n'y a pas de musique de fond.

Arabic

تعلم، إحدى مأسي الحياة الحقيقية هي أنه لا يوجد موسيقى خلفية.

Spanish

Sabes, una de las tragedias de la vida real es que no hay música de fondo.

Russian

Знаешь, одна из трагедий реальной жизни заключается в том, что в ней нет фоновой музыки.

Portuguese

Sabe, uma das tragédias da vida real é que não há música de fundo.

Indonesian

Anda tahu, salah satu tragedi dalam kehidupan nyata adalah tidak adanya musik latar.

German

Weißt du, eine der Tragödien des wirklichen Lebens ist, dass es keine Hintergrundmusik gibt.

Japanese

ねえ、現実の悲劇の一つは、バックグラウンドミュージックがないことです。

Hindi

तुम्हें पता है, असल जिंदगी की एक त्रासदी यह है कि इसमें कोई पृष्ठभूमि संगीत नहीं होता।