In your light I learn how to love. In your beauty, how to make poems. You dance inside my chest where no-one sees you, but sometimes I do, and that sight becomes this art.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

在你的光芒中,我学会了如何去爱。在你的美丽里,我学会了如何吟诗。你在我胸膛里跳舞,无人能见,偶尔我能瞥见,那一幕便化作了这门艺术。

French

Dans ta lumière, j'apprends comment aimer. Dans ta beauté, comment créer des poèmes. Tu danses à l'intérieur de ma poitrine où personne ne te voit, mais parfois moi si, et cette vision devient cet art.

Arabic

في نورك أتعلم كيف أحب. في جمالك، كيف أصنع القصائد. ترقصين داخل صدري حيث لا يراك أحد، لكن أحيانًا أراك، وتلك الرؤية تصبح هذا الفن.

Spanish

En tu luz aprendo a amar. En tu belleza, cómo hacer poemas. Bailas dentro de mi pecho donde nadie te ve, pero a veces lo hago yo, y esa visión se convierte en este arte.

Russian

В твоем свете я учусь любить. В твоей красоте - создавать стихи. Ты танцуешь внутри моей груди, где тебя никто не видит, но иногда вижу я, и это видение превращается в это искусство.

Portuguese

Na tua luz aprendo a amar. Na tua beleza, a criar poemas. Danças dentro do meu peito onde ninguém te vê, mas às vezes eu vejo, e essa visão se transforma nesta arte.

Indonesian

Dalam cahayamu, aku belajar cara mencintai. Dalam keindahanmu, bagaimana membuat puisi. Kamu menari di dalam dadaku di mana tidak ada orang lain yang melihatmu, tetapi terkadang aku melakukannya, dan pemandangan itu menjadi seni ini.

German

In deinem Licht lerne ich, wie man liebt. In deiner Schönheit, wie man Gedichte macht. Du tanzt in meiner Brust, wo dich niemand sieht, aber manchmal tue ich es, und dieser Anblick wird zur Kunst.

Japanese

あなたの光の中で、私は愛する方法を学びます。あなたの美しさの中で、詩を作る方法を学びます。誰も見ることができない私の胸の中であなたは踊りますが、時々私はそれを見ることができ、その光景がこの芸術になります。

Hindi

आपके प्रकाश में मैं प्यार करना सीखता हूँ। आपकी सुंदरता में, कविताएँ बनाना सीखता हूँ। आप मेरे सीने के अंदर नाचते हैं जहाँ कोई नहीं देखता, पर कभी-कभी मैं देखता हूँ, और वह दृश्य इस कला में बदल जाता है।