What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it.

生活中重要的不是发生在你身上的事，而是你记得的事以及你如何记得它。

Ce qui compte dans la vie, ce n'est pas ce qui vous arrive, mais ce que vous vous souvenez et comment vous vous en souvenez.

ما يهم في الحياة ليس ما يحدث لك ولكن ما تتذكره وكيف تتذكره.

Lo que importa en la vida no es lo que te sucede, sino lo que recuerdas y cómo lo recuerdas.

Важно в жизни не то, что с тобой происходит, а то, что ты помнишь и как ты это помнишь.

O que importa na vida não é o que acontece contigo, mas o que tu lembras e como tu te lembras disso.

Apa yang penting dalam hidup bukanlah apa yang terjadi pada Anda tetapi apa yang Anda ingat dan bagaimana Anda mengingatnya.

Was in Leben zählt, ist nicht, was dir passiert, sondern was du davon behältst und wie du dich daran erinnerst.

人生で大切なのは、あなたに起こることではなく、あなたが覚えていること、そしてその覚え方です。

जीवन में महत्वपूर्ण यह नहीं है कि आपके साथ क्या होता है, बल्कि यह है कि आप किसे याद रखते हैं और आप उसे कैसे याद करते हैं।