I used to dream about escaping my ordinary life, but my life was never ordinary. I had simply failed to notice how extraordinary it was.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我曾梦想逃离平凡的生活,但我的生活从未平凡。我只是没有注意到它是多么非凡。

French

Je rêvais autrefois de m'échapper de ma vie ordinaire, mais ma vie n'était jamais ordinaire. J'avais simplement omis de remarquer à quel point elle était extraordinaire.

Arabic

كنت أحلم بالهروب من حياتي العادية، لكن حياتي لم تكن أبدا عادية. ببساطة، فشلت في إدراك مدى استثنائيتها.

Spanish

Solía soñar con escapar de mi vida ordinaria, pero mi vida nunca fue ordinaria. Simplemente había fallado en darme cuenta de lo extraordinaria que era.

Russian

Я раньше мечтал сбежать от своей обыденной жизни, но моя жизнь никогда не была обычной. Я просто не замечал, насколько она была необычной.

Portuguese

Eu costumava sonhar em escapar da minha vida comum, mas minha vida nunca foi comum. Eu simplesmente não tinha percebido o quão extraordinária ela era.

Indonesian

Dulu saya sering bermimpi untuk melarikan diri dari kehidupan biasa saya, tetapi kehidupan saya tidak pernah biasa. Saya hanya gagal menyadari betapa luar biasanya itu.

German

Früher habe ich davon geträumt, meinem gewöhnlichen Leben zu entkommen, aber mein Leben war nie gewöhnlich. Ich hatte einfach nicht bemerkt, wie außergewöhnlich es war.

Japanese

私は以前、普通の生活から逃げることを夢見ていましたが、私の生活は決して普通ではありませんでした。私は単に、それがどれほど非凡であるかに気づいていなかっただけでした。

Hindi

मैं अपने सामान्य जीवन से बचने के बारे में सपने देखता था, लेकिन मेरा जीवन कभी सामान्य नहीं था। मैं बस यह नहीं समझ पाया था कि यह कितना असाधारण था।