And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.

于是，随着阳光和树上茂盛的叶子的急速生长，就像在快速电影中发生的事情一样，我有了那种熟悉的信念，生活正随着夏天重新开始。

Et ainsi, avec le soleil et les grandes poussées de feuilles qui poussent sur les arbres, tout comme les choses poussent dans les films rapides, j'ai eu cette conviction familière que la vie recommençait avec l'été.

وهكذا مع أشعة الشمس وانبثاق الأوراق الكبيرة المتنامية على الأشجار، تمامًا كما تنمو الأشياء في الأفلام السريعة، كان لي تلك القناعة المألوفة بأن الحياة كانت تبدأ من جديد مع حلول الصيف.

Y así, con el brillo del sol y los grandes estallidos de hojas creciendo en los árboles, al igual que las cosas crecen en las películas rápidas, tuve esa familiar convicción de que la vida estaba comenzando de nuevo con el verano.

И вот с солнечным светом и великолепными всплесками листьев, растущих на деревьях, так же, как в быстрых фильмах, у меня возникло знакомое убеждение, что жизнь начинается заново с лета.

E assim, com o sol e os grandes explosões de folhas crescendo nas árvores, assim como as coisas crescem nos filmes rápidos, eu tive aquela convicção familiar de que a vida estava recomeçando com o verão.

Dan begitu dengan sinar matahari dan dedaunan yang tumbuh di pohon-pohon, sama seperti hal-hal tumbuh dalam film cepat, saya merasakan keyakinan yang akrab bahwa kehidupan mulai berulang lagi dengan musim panas.

Und so mit dem Sonnenschein und den großen Blätterknallen an den Bäumen, genauso wie Dinge in schnellen Filmen wachsen, hatte ich die vertraute Überzeugung, dass das Leben mit dem Sommer wieder von vorne beginnt.

そして、木々に生い茂る葉や太陽の光と共に、まるで速い映画のように物事が成長していくのを見て、夏が始まるという馴染み深い確信が私に訪れました。

और इसी तरह सूर्यकिरण और पेड़ों पर बड़े-बड़े पत्तों की उगान के साथ, जैसे ही चीजें तेज़ फिल्मों में बढ़ती हैं, मुझे वह परिचित विश्वास हुआ कि जीवन फिर से गर्मी के साथ शुरू हो रहा था।