If you do not tell the truth about yourself you cannot tell it about other people.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果你不说出关于自己的真相,你就无法说出关于其他人的真相。

French

Si vous ne dites pas la vérité à propos de vous-même, vous ne pouvez pas la dire à propos des autres personnes.

Arabic

إذا لم تقل الحقيقة عن نفسك فلن تستطيع أن تقولها عن الآخرين.

Spanish

Si no dices la verdad acerca de ti mismo, no puedes decirla acerca de otras personas.

Russian

Если вы не говорите правду о себе, то не сможете говорить её о других людях.

Portuguese

Se não disseres a verdade sobre ti mesmo, não a poderás dizer sobre outras pessoas.

Indonesian

Jika Anda tidak menceritakan kebenaran tentang diri Anda sendiri, Anda tidak bisa menceritakannya tentang orang lain.

German

Wenn du nicht die Wahrheit über dich selbst sagst, kannst du sie auch nicht über andere Leute sagen.

Japanese

自分自身について真実を語らなければ、他人についても語ることはできません。

Hindi

अगर आप अपने बारे में सच नहीं बोलते हैं तो आप दूसरों के बारे में भी सच नहीं बोल सकते।