So it’s you and a syringe against the Capitol? See, this is why no one lets you make the plans.

所以是你和一支注射器对抗国会？看，这就是为什么没有人让你制定计划。

Alors c'est toi et une seringue contre le Capitole ? Tu vois, c'est pour ça que personne ne te laisse faire les plans.

So it's you and a syringe against the Capitol? See, this is why no one lets you make the plans.هل هذا أنت وحقنة ضد الكابيتول؟ انظر، هذا هو السبب في أن لا أحد يسمح لك بصنع الخطط.

¿Entonces eres tú y una jeringa contra el Capitolio? Mira, por eso nadie te deja hacer los planes.

Так что это ты и шприц против Капитолия? Понимаешь, вот почему никто тебя не пускает делать планы.

Então é você e uma seringa contra o Capitol? Veja, é por isso que ninguém deixa você fazer os planos.

Jadi kamu dan sebuah jarum suntik melawan Capitol? Lihat, itulah sebabnya tidak ada yang membiarkan kamu membuat rencana.

Also bist du und eine Spritze gegen das Kapitol? Siehst du, deshalb lässt dich niemand die Pläne machen.

だから、君と注射器でキャピトルに立ち向かうのか？だから誰も君に計画を立てさせないんだよ。

तो क्या यह आप और सिरिंज कैपिटल के खिलाफ है? देखो, इसीलिए कोई आपको योजनाएँ बनाने नहीं देता।