If you’re losing your soul and you know it, then you’ve still got a soul left to lose

如果你正在失去灵魂并且意识到了，那么你仍然有灵魂可以失去。

Si vous perdez votre âme et que vous le savez, alors il vous en reste encore une à perdre.

إذا كنت تفقد روحك وتعرف ذلك، فإن لديك لا تزال روحًا يمكن أن تفقدها

Si estás perdiendo tu alma y lo sabes, entonces todavía te queda un alma por perder.

Если ты теряешь свою душу и знаешь об этом, значит, у тебя все еще осталась душа, которую можно потерять.

Se estás a perder a tua alma e sabes disso, então ainda tens uma alma para perder.

Jika Anda kehilangan jiwa Anda dan Anda tahu itu, maka Anda masih memiliki jiwa yang tersisa untuk kehilangan

Wenn du deine Seele verlierst und es weißt, dann hast du immer noch eine Seele, die du verlieren kannst.

もし魂を失いつつあると気づいているなら、それはまだ失うべき魂が残っているということだ。

अगर आप अपनी आत्मा खो रहे हैं और आप इसे जानते हैं, तो फिर आपकी पास खोने के लिए भी आत्मा है।