If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.

如果一个人无法一遍又一遍地享受阅读一本书，那么根本没有必要阅读它。

Si on ne peut pas apprécier la lecture d'un livre encore et encore, autant ne pas le lire du tout.

إذا لم يستطع الشخص الاستمتاع بقراءة كتاب مرارًا وتكرارًا، فلا جدوى من قراءته على الإطلاق.

Si uno no puede disfrutar leyendo un libro una y otra vez, no tiene sentido leerlo en absoluto.

Если нельзя наслаждаться чтением книги снова и снова, то нет смысла вообще ее читать.

Se alguém não consegue desfrutar de ler um livro várias vezes, não há utilidade em lê-lo de todo.

Jika seseorang tidak dapat menikmati membaca buku berulang kali, tidak ada gunanya membacanya sama sekali.

Wenn man ein Buch nicht immer wieder genießen kann, hat es keinen Sinn, es überhaupt zu lesen.

一度もう一度本を楽しむことができないなら、それを読む意味はありません。

अगर कोई व्यक्ति किसी किताब का बार-बार आनंद नहीं ले सकता है, तो उसे उसे पढ़ने का कोई उपयोग नहीं है।