“
I want to see you. Know your voice. Recognize you when you first come ’round the corner. Sense your scent when I come into a room you’ve just left. Know the lift of your heel, the glide of your foot. Become familiar with the way you purse your lips then let them part, just the slightest bit, when I lean in to your space and kiss you. I want to know the joy of how you whisper “more
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
我想见你。 熟悉你的声音。 认出你第一次转过角落时。 当我走进你刚离开的房间时感受到你的气味。 熟悉你的脚跟抬起,脚步滑行的方式。 了解你紧抿嘴唇的方式,然后当我靠近你的空间亲吻你时,微微张开。 我想知道你低语“更多”的喜悦。
French
Je veux te voir. Connaître ta voix. Te reconnaître quand tu arrives au coin de la rue. Sentir ton parfum quand j'entre dans une pièce que tu viens de quitter. Connaître le soulèvement de ton talon, la glisse de ton pied. Me familiariser avec la manière dont tu pinces les lèvres puis les laisses s'ouvrir, juste un tout petit peu, quand je m'approche de toi et t'embrasse. Je veux connaître la joie de t'entendre murmurer "encore".
Arabic
أريد أن أراك. أعرف صوتك. أعرفك عندما تظهر للمرة الأولى من حول الزاوية. أشعر برائحتك عندما أدخل غرفة تركتها للتو. أعرف رفع كعبك، وانسياب قدمك. أصبح مألوفًا بالطريقة التي تجمع بها شفتيك ثم تتركها تتفتح، بشكل طفيف فقط، عندما أنحني نحو مساحتك وأقبلك. أريد أن أعرف فرحة كيف تهمس "المزيد"
Spanish
Quiero verte. Conocer tu voz. Reconocerte cuando doblas la esquina por primera vez. Percibir tu aroma cuando entro en una habitación que acabas de dejar. Conocer el levantar de tu talón, el deslizamiento de tu pie. Familiarizarme con la forma en que frunces los labios y luego los separas, solo un poco, cuando me acerco a tu espacio y te beso. Quiero conocer la alegría de cómo susurras "más".
Russian
Я хочу увидеть тебя. Узнать твой голос. Узнавать тебя, когда ты первым появляешься за углом. Чувствовать твой запах, когда я вхожу в комнату, которую ты только что покинул. Знать, как ты поднимаешь пятку, скользишь ногой. Познакомиться с тем, как ты сжимаешь губы, а затем слегка раскрываешь их, когда я приближаюсь к твоему пространству и целую тебя. Я хочу знать радость того, как ты шепчешь "еще".
Portuguese
Quero te ver. Conhecer tua voz. Reconhecer-te quando virar a esquina pela primeira vez. Sentir teu cheiro quando entro numa sala que acabaste de deixar. Conhecer o levantar do teu calcanhar, o deslizar do teu pé. Tornar-me familiar com a forma como franzes os lábios e depois os deixas separar-se, apenas um pouco, quando me aproximo do teu espaço e te beijo. Quero conhecer a alegria de como sussurras "mais".
Indonesian
Saya ingin melihatmu. Mengenal suaramu. Mengenali kamu saat pertama kali datang di sudut. Merasakan aroma kamu saat saya masuk ke ruangan yang baru saja kamu tinggalkan. Mengetahui anggukan tumitmu, geseran kakimu. Menjadi akrab dengan cara kamu merapatkan bibirmu lalu membiarkannya terbuka, hanya sedikit, saat saya mendekat dan menciummu. Saya ingin tahu kegembiraan bagaimana kamu berbisik "lebih".
German
Ich möchte dich sehen. Deine Stimme kennenlernen. Dich erkennen, wenn du um die Ecke kommst. Deinen Duft spüren, wenn ich in einen Raum komme, den du gerade verlassen hast. Den Aufzug deiner Ferse kennen, das Gleiten deines Fußes. Vertraut werden mit der Art, wie du deine Lippen zusammenziehst und sie dann, nur ein kleines bisschen, öffnest, wenn ich mich in deinen Raum lehne und dich küsse. Ich möchte die Freude kennen, wie du "mehr" flüsterst.
Japanese
あなたに会いたい。あなたの声を知りたい。角を曲がって最初にあなたを見分けたい。あなたが出て行った部屋に入ったときにあなたの香りを感じたい。あなたのかかとの持ち上がり、足の滑りを知りたい。あなたが唇を尖らせる仕草、そして私があなたに寄り添って beso するときに、ほんのわずかに口を開ける様子に慣れたい。あなたが「もっと」と囁く喜びを知りたい。
Hindi
मैं तुम्हें देखना चाहता हूँ। तुम्हारी आवाज़ जानना चाहता हूँ। जब तुम पहली बार कोने के आसपास आती हो, तो तुम्हें पहचानना चाहता हूँ। जब मैं किसी कमरे में आता हूँ जिसमें तुम हाल ही में गई हो, तो तुम्हारी खुशबू को महसूस करना चाहता हूँ। मैं तुम्हारे एड़ी के उछाल, पैर की फिसलाव को जानना चाहता हूँ। तुम्हारे होंठों को छिड़काने के तरीके को जानना चाहता हूँ, जब मैं तुम्हारे पास झुकता हूँ और तुम्हें चुमता हूँ। मैं जानना चाहता हूँ कि तुम किस प्रकार से फुसफुसाते हो "और"।
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate