Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

男人在以自己的身份说话时最不像自己。给他戴上面具，他会告诉你真相。

L'homme est le moins lui-même quand il parle en son propre nom. Donnez-lui un masque, et il vous dira la vérité.

الإنسان هو أقل نفسه عندما يتحدث بشخصيته الحقيقية. أعطه قناعًا وسيخبرك بالحقيقة.

El hombre es menos él mismo cuando habla en su propia persona. Dale una máscara y te dirá la verdad.

Человек наименее сам собой, когда говорит от своего имени. Дай ему маску, и он скажет тебе правду.

O homem é menos ele mesmo quando fala em sua própria pessoa. Dê-lhe uma máscara, e ele lhe dirá a verdade.

Manusia paling sedikit menjadi dirinya sendiri ketika dia berbicara atas namanya sendiri. Berikan dia topeng, dan dia akan memberitahumu kebenaran.

Der Mensch ist am wenigsten er selbst, wenn er in seiner eigenen Person spricht. Gib ihm eine Maske, und er wird dir die Wahrheit sagen.

人は自分自身で話すときに最も本来の姿ではありません。仮面を与えれば、彼は真実を語るでしょう。

आदमी अपने व्यक्तित्व में बात करता है तो वह सबसे कम अपना आत्मा होता है। उसे एक मुखौटा दीजिए, और वह आपको सच बताएगा।