If the moon smiled, she would resemble you. You leave the same impression Of something beautiful, but annihilating.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果月亮微笑,她会像你一样。你给人留下了同样的印象,美丽而毁灭。

French

Si la lune souriait, elle te ressemblerait. Tu laisses la même impression De quelque chose de beau, mais annihilant.

Arabic

إذا ابتسمت القمر، ستشبهك. أنت تترك نفس الانطباع لشيء جميل، ولكن مدمر.

Spanish

Si la luna sonriera, se parecería a ti. Dejas la misma impresión De algo hermoso, pero aniquilador.

Russian

Если бы луна улыбнулась, она бы напоминала тебя. Ты производишь такое же впечатление Чего-то красивого, но уничтожающего.

Portuguese

Se a lua sorrisse, ela se pareceria com você. Você deixa a mesma impressão De algo belo, mas aniquilador.

Indonesian

Jika bulan tersenyum, dia akan menyerupai dirimu. Kamu meninggalkan kesan yang sama tentang sesuatu yang indah, namun membinasakan.

German

Wenn der Mond lächelte, würde er dir ähneln. Du hinterlässt den gleichen Eindruck von etwas Schönem, aber Vernichtendem.

Japanese

もし月が微笑んだら、彼女はあなたに似ているでしょう。あなたは同じ印象を与えます。美しいが、全てを消し去る。

Hindi

अगर चाँद मुस्कुराता, तो वह तुम्हारे जैसा होता। तुम वही प्रभाव छोड़ते हो किसी सुंदर, पर विनाशकारी की तरह।