Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

即使您走在正确的道路上,如果只是坐在那里,也会被碾压。

French

Même si vous êtes sur la bonne voie, vous vous ferez écraser si vous restez juste là.

Arabic

حتى لو كنت على الطريق الصحيح، ستتعرض للدهس إذا بقيت مكانك.

Spanish

Aunque estés en el camino correcto, te atropellarán si te quedas allí sentado.

Russian

Даже если вы на правильном пути, вас сбегут, если вы просто сидите на месте.

Portuguese

Mesmo que esteja no caminho certo, você será atropelado se ficar parado.

Indonesian

Meskipun Anda berada di jalur yang benar, Anda akan ditabrak jika hanya duduk di tempat.

German

Auch wenn du auf dem richtigen Weg bist, wirst du überfahren, wenn du einfach dort sitzen bleibst.

Japanese

あなたが正しい道を進んでいても、ただそこに座っているだけでは轢かれてしまいます。

Hindi

यदि आप सही मार्ग पर हैं, तो आपको उसी जगह बैठे रहने से उलटी गाड़ी से टकराया जा सकता है।