You’re wishin’ too much, baby. You gotta stop wearing your wishbone where your backbone oughtta be.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你的愿望太多了,宝贝。你得停止把你的愿望骨头戴在你的脊椎骨应该在的地方。

French

Tu en demandes trop, bébé. Tu dois arrêter de porter ta clavicule là où ta colonne vertébrale devrait être.

Arabic

أنت تتمنى كثيرًا، عزيزي. عليك أن تتوقف عن وضع عظم الرغبة حيث ينبغي أن يكون عظم العمود الفقري الخاص بك.

Spanish

Estás deseando demasiado, cariño. Debes dejar de llevar tu hueso de deseo donde debería estar tu columna vertebral.

Russian

Ты слишком много желаешь, детка. Тебе нужно перестать носить свою косточку желания там, где должен быть твой хребет.

Portuguese

Você está desejando demais, querida. Você precisa parar de usar seu osso do desejo onde sua coluna deveria estar.

Indonesian

Anda berharap terlalu banyak, sayang. Anda harus berhenti mengenakan tulang keinginan Anda di tempat yang seharusnya tulang belakang Anda.

German

Du wünschst dir zu viel, Baby. Du musst aufhören, deinen Wunschbein dort zu tragen, wo dein Rückgrat sein sollte.

Japanese

あなたはあまりにも願いすぎている、赤ちゃん。あなたはあなたの背骨があるべき場所に願いの骨を着用するのをやめなければなりません。

Hindi

तुम बहुत ज्यादा इच्छा कर रहे हो, बेबी। तुम्हें अपनी इच्छाओं को उस जगह पर नहीं पहनना चाहिए जहां तुम्हारी कशेरुक्ता होनी चाहिए।