Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

黑暗不能驱逐黑暗，唯有光明能做到这一点。恨不能驱逐恨，唯有爱能做到这一点。

L'obscurité ne peut pas chasser l'obscurité : seule la lumière peut le faire. La haine ne peut pas chasser la haine : seul l'amour peut le faire.

الظلام لا يمكن أن يطرد الظلام: النور وحده يمكنه فعل ذلك. الكراهية لا تستطيع طرد الكراهية: الحب وحده يمكنه فعل ذلك.

La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad: solo la luz puede hacerlo. El odio no puede expulsar al odio: solo el amor puede hacerlo.

Тьма не может изгнать тьму: только свет способен на это. Ненависть не может изгнать ненависть: только любовь способна на это.

A escuridão não pode expulsar a escuridão: apenas a luz pode fazer isso. O ódio não pode expulsar o ódio: apenas o amor pode fazer isso.

Kegelapan tidak bisa mengusir kegelapan: hanya cahaya yang bisa melakukan itu. Kebencian tidak bisa mengusir kebencian: hanya cinta yang bisa melakukan itu.

Dunkelheit kann Dunkelheit nicht vertreiben: Nur Licht kann das. Hass kann Hass nicht vertreiben: Nur Liebe kann das.

闇は闇を払うことができない。光だけがそれを行うことができる。憎しみは憎しみを払うことができない。愛だけがそれを行うことができる。

अंधेरा अंधेरे को दूर नहीं कर सकता: केवल प्रकाश ही ऐसा कर सकता है। नफरत नफरत को दूर नहीं कर सकती: केवल प्रेम ही ऐसा कर सकता है।