I like to see people reunited, I like to see people run to each other, I like the kissing and the crying, I like the impatience, the stories that the mouth can’t tell fast enough, the ears that aren’t big enough, the eyes that can’t take in all of the change, I like the hugging, the bringing together, the end of missing someone.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我喜欢看到人们团聚,我喜欢看到人们互相奔跑,我喜欢亲吻和哭泣,我喜欢焦急等待,嘴巴说不够快的故事,不够大的耳朵,无法承受所有变化的眼睛,我喜欢拥抱,团聚,结束对某人的思念。

French

J'aime voir les gens réunis, j'aime voir les gens courir les uns vers les autres, j'aime les baisers et les pleurs, j'aime l'impatience, les histoires que la bouche ne peut pas raconter assez vite, les oreilles qui ne sont pas assez grandes, les yeux qui ne peuvent pas tout absorber du changement, j'aime les étreintes, le rapprochement, la fin de l'absence de quelqu'un.

Arabic

أحب أن أرى الناس يتجمعون، أحب أن أرى الناس يركضون نحو بعضهم البعض، أحب القبل والبكاء، أحب الانتظار، القصص التي لا يمكن للفم أن يرويها بسرعة كافية، الآذان التي ليست كبيرة بما فيه الكفاية، العيون التي لا تستطيع استيعاب كل التغيير، أحب العناق، والجمع بين الناس، ونهاية الشوق لشخص ما.

Spanish

Me gusta ver a la gente reunida, me gusta ver a la gente correr hacia los demás, me gusta el beso y el llanto, me gusta la impaciencia, las historias que la boca no puede contar lo suficientemente rápido, los oídos que no son lo suficientemente grandes, los ojos que no pueden captar todo el cambio, me gusta el abrazo, el reunir, el fin de extrañar a alguien.

Russian

Мне нравится видеть, как люди вновь встречаются, мне нравится видеть, как они бегут друг к другу, мне нравится поцелуи и слезы, мне нравится нетерпение, истории, которые рот не в состоянии рассказать достаточно быстро, уши, которые не такие большие, глаза, которые не в силах уловить все изменения, мне нравится обнимание, объединение, окончание скучания по кому-то.

Portuguese

Gosto de ver pessoas reunidas, gosto de ver pessoas correndo uma para a outra, gosto dos beijos e do choro, gosto da impaciência, das histórias que a boca não consegue contar rápido o suficiente, dos ouvidos que não são grandes o bastante, dos olhos que não conseguem absorver todas as mudanças, gosto dos abraços, de unir as pessoas, do fim da saudade de alguém.

Indonesian

Saya suka melihat orang-orang bersatu kembali, saya suka melihat orang-orang berlari satu sama lain, saya suka mencium dan menangis, saya suka ketidak sabaran, cerita yang tidak bisa diucapkan mulut dengan cepat, telinga yang tidak cukup besar, mata yang tidak bisa menangkap semua perubahan, saya suka pelukan, menyatukan, akhir dari merindukan seseorang.

German

Ich mag es, Menschen wiedervereint zu sehen. Ich mag es, Menschen zueinander rennen zu sehen, ich mag das Küssen und das Weinen, ich mag die Ungeduld, die Geschichten, die der Mund nicht schnell genug erzählen kann, die Ohren, die nicht groß genug sind, die Augen, die nicht alle Veränderungen erfassen können. Ich mag das Umarmen, das Zusammenbringen, das Ende des Vermissens von jemandem.

Japanese

私は人々が再会するのを見るのが好きです。人々がお互いに走っていくのを見るのが好きです。キスや泣き声が好きです。私は焦りが好きです。口では語りきれない物語や、耳が大きすぎないことが好きです。目が変化をすべて受け入れられないことが好きです。抱擁や人々を引き寄せることが好きです。誰かを思い出すことが終わることが好きです。

Hindi

मुझे लोगों को हमेशा एक साथ देखना पसंद है, मुझे लोगों को एक-दूसरे के पास दौड़ते देखना पसंद है, मुझे चुंबन और रोना पसंद है, मुझे अधीरता पसंद है, मुझे मुंह से जल्दी नहीं बता सकती कहानियाँ पसंद हैं, कान जो पर्याप्त बड़े नहीं हैं, आंखें जो सभी परिवर्तन को समझ नहीं सकती, मुझे गले लगाना, सबको एक साथ लाना, किसी की कमी का अंत पसंद है।